天才一秒记住【笔记阁】地址:bijige.com
了笑,笑得却是极为勉强。
来到书架边,周卫国按着索书号找到了那几本日语书,将书一一从书架上取下并在书取出后的空间放入代书板。
周卫国特意挑了个远离竹下俊的位子坐下,开始翻看那几本日语书。
这几本书都是日英互译版本,不过翻译的水平却是不敢恭维,以至于周卫国看了半天还是满头雾水。
这时,周卫国突然听见竹下俊起身的声音,接着想起了轻轻的脚步声,脚步声没有朝向书架,竟是直接奔他来了。
等脚步声在他面前停下时,周卫国终于忍不住抬起了头。
竹下俊正微笑着看着他,用中文说道:“你好”
周卫国却用德语回道:“你好有事吗”
竹下俊指了指周卫国面前的座位,还是用中文说道:“我可以坐下吗”
周卫国倒也不好意思再说德语了,只好也用中文说道:“其他地方不是也有座位吗”
这句话已经很不客气了,周卫国从来就没想过要给一个日本人面子
竹下俊却是一点也不恼,还是微笑着说:“其实我是想和你成为朋友”
周卫国愣住了。
他倒没想到这个日本人居然这么有涵养,不过这日本人说的话却让他有些不明白,不禁说道:“为什么”
竹下俊沉吟了一会儿说道:“坦白说,是因为你和那些跟你一起来军事学院的同胞的不同才让我对你产生了兴趣”
周卫国说:“哦你倒说说我和他们有什么不同”
竹下俊淡淡地说道:“昨天我看见他们出去游玩了。”
周卫国说:“那又怎么样”
竹下俊不屑地说:“我们来这里就是为了学习没有任何理由游玩”
周卫国皱起了眉。
虽然竹下俊说的有道理,周卫国对他那些军校同学也的确有不满,但这话出自一个日本人之口,周卫国却听得非常刺耳。
竹下俊又说道:“但你不一样。首先你会说流利的英语和德语”
周卫国撇撇嘴说:“可这并不说明什么啊”
竹下俊还是微笑着说:“这说明你完全有能力直接从这里获得第一手的学习资料而你的那些同胞却只能借助翻译他们学到的东西肯定受制于翻译的水平”
竹下俊又指了指周卫国手中的日语书,说:“就好比这几本蹩脚的日语书,因为翻译水平差,所以靠这几本书你永远都别想学会日语”
周卫国见他猜出自己的心意,脸上微微一红,却明白他说的确实有道理。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!