笔记阁

第55章 迨天之未阴雨

《穿越:2014》转载请注明来源:笔记阁bijige.com

上传完这30部网文之后。

林灰也没忘记网文精校这件事。

虽然在林灰看来现在simplet翻译出来的作品除细节地方尚欠斟酌之外。

大体上已经能够做到基本的准确度。

但林灰还是选择追求完美。

或许因为他前世就是网络小说迷。

反正他很难做到无视书友关于在翻译方面的合理建议。

再者顾客就是上帝。

总不能让外国读者花了钱却只能读“阿三水平”的翻译作品。

不过,虽然有将网文精校的想法。

但这也不是一件一蹴而就的事情。

校对的难度虽然没有翻译那么大。

但涉及到上千万单词的校对这工作量也不小。

于是林灰以管理员的名义在网站上发了公告:

——“文字编辑们正在马不停蹄对小说内容进行校阅,不日将网站内全部小说对应的精校版本,由于校阅工作量巨大,请广大书友稍安勿躁。”

虽然林灰并没有什么文字编辑团队进行校阅。

但这不要紧,重要的是态度。

而且他也不完全是在画饼充饥。

他打算过会有空就去找顾烟凝商谈一下关于校对的工作。

想到找顾烟凝。

林灰心里也有点犯嘀咕。

这次校队工作量这么大,顾烟凝那边人手够用吗?

天知道顾烟凝那边进行校对的话需要多久?

……

正在这时候,林灰发现这个网文网站的留言区里又多些留言。

一个来自于米国新泽西州的书友表示如果能够回馈一定数目的书币的话。

他愿意帮助进行翻译的校阅。

考虑到时差的原因。

这个时间能跑来回复林灰的看来对网文也是真爱。

有书友愿意承担翻译的校对工作,这让林灰挺意外的。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:《从那座韩城开始》《我有一本进化图鉴[御兽]》【新键盘小说网】《普罗之主》《十九世纪女裁缝》《我靠弹幕成为柯学传奇》《大明:嘉靖修仙啦》《灵能者不死于枪火》【全本迷】《回到仙尊少年时[穿书]

猪熊提示您:看后求收藏(笔记阁bijige.com),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

爱吃狗香肠的小奇哥的新书浮萍踏准风口成巨富在民族资产的路上炮灰:女友前世是病娇小男娘最强渔夫:海岛奶爸离婚协议撕三次,带崽二婚他哭崩了一人:拘灵遣将?亢金龙娘!修真大能在校园全球资本家:从大学开始当首富霸婿崛起神级傻婿臭弟弟,下山来祸害你师姐啊重生做股神渣夫处处护寡嫂,我靠兽语成国宠!凡人的平凡一生穿越六零:丈夫带我进城了我刚觉醒系统,她爸让我滚远点?重生入官场,草根变凤凰妻子不愿意给我生孩子却给情人生惊!天机门小公主又在摆摊算命说好演反派,你怎么假戏真做了?NPC救命我只想躺平爹死跟娘被拐改嫁我养大弟妹成家开局抢天赋?我刨你家祖坟七零不做冤大头,下乡赶山娶村花绝世神龙转世到香港之我是明星穿的每个世界主角都有病怎么办萌宝大佬不好惹,打着奶嗝躺赢了梦想成真却是1958请你,记得我来过民国穿越女掌柜我一堂堂演员绑定个曲库有啥用?被迫与校草做情侣假千金出狱后全家都被逼疯了不当舔狗后,她哭着跪求我回来凡人寻长生:科学修仙录重生93:拎着麻袋去捡漏我比神明还老